Foot pain while exercising…shoes/no shoes?

So, I’ve checked out previous arch pain questions and no, I don’t think I have plantar fasciitis. I don’t have pain in the morning, they don’t feel tight, etc. But I do have overwhelming pain in the arches of my feet while exercising. I recently started getting serious and (as much as I can) trying [...]